18 июля 2008 г. исполнилось 70 лет со дня рождения и 50 лет трудовой деятельности Бориса Мефодьевича Лобанова, известного ученого – специалиста в области автоматического анализа, синтеза и распознавания речевых сигналов, человекомашинных систем речевого общения, речевых компьютерных технологий, заведующего лабораторией распознавания и синтеза речи Объединенного института проблем информатики НАН Беларуси, академика Международной академии информационных процессов и технологий, доктора технических наук. Борис Мефодьевич, стоявший у истоков рождения речевых технологий, является основателем теории и технологии компьютерного клонирования голоса и речи личности, автором более 240 научных работ, в числе которых 5 монографий и 17 изобретений, создателем научной школы по речевым компьютерным технологиям, широко известной не только на территории СНГ, но и за его пределами.
Борис Мефодьевич Лобанов родился 18 июля 1938 г. в г. Прокопьевске Кемеровской области. В 1948 г. семья переехала в Минск на постоянное место жительства.
Уже в студенческие годы (1961 – 1965 гг., Минский радиотехнический институт) Б.М. Лобанов становится председателем студенческого научного общества института, в рамках которого вместе с группой студентов начинает разработку анализатора речевых сигналов. В 1965 г. он публикует свои первые четыре научные работы по анализу речевых сигналов, которые засчитываются как дипломный проект. Досрочно закончив институт, Б.М. Лобанов поступает в аспирантуру и продолжает работать над задачами первичного анализа речевых сигналов для систем распознавания и синтеза речи. К середине 1960-х гг. Б.М. Лобанов устанавливает научные контакты с ведущими учеными, активно участвует как член программного комитета в проведении ежегодной Всесоюзной школы-семинара «Автоматическое распознавание слуховых образов» (АРСО).
В 1966 г. Б.М. Лобанов организовывает хозрасчетную научную лабораторию анализа и синтеза речевых сигналов при кафедре радиоприемных устройств Минского радиотехнического института. В лаборатории под его руководством впервые в СССР сконструированы спектроанализатор для речевых исследований «Спектр-1» и прибор для интонографических исследований речи «Интонограф», которыми были оснащены Институт языкознания АН БССР и Минский государственный институт иностранных языков. В те же годы Б.М. Лобановым впервые в СССР разработано устройство распознавания речевых команд «Сезам-1», отмеченное серебряной медалью ВДНХ СССР.
В 1968 г. Б.М. Лобанов успешно защищает кандидатскую диссертацию «Некоторые вопросы анализа речевых сигналов», а в ноябре 1969 г. направляется на научную стажировку сроком на 10 месяцев в Великобританию. По результатам стажировки Б.М. Лобановым были опубликованы три статьи в международных журналах: «Journal of the Acoustical Society of America», «IEEE Transaction on Audio and Electroacoustics».
После прохождения стажировки в Великобритании основным направлением научной работы Б.М. Лобанова и возглавляемой им лаборатории становится разработка методов и устройств синтеза речи по тексту. Во второй половине 1960-х гг. Б.М. Лобанов принял участие в решении фундаментальной проблемы распознавания речи, связанной с нелинейными искажениями временной оси в процессе произнесения звуков речи. В 1969 г. в статье Б.М. Лобанова совместно с Г.С. Слуцкером дано развитие метода динамического программирования для исключительно важного практического случая распознавания слов в речевом потоке. В 1972 г. под руководством Б.М. Лобанова разработан первый в СССР синтезатор русской речи «Фонемофон-1», отмеченный двумя медалями ВДНХ СССР.
В 1974 г. на базе Минского отдела Центрального научно-исследовательского института связи была открыта лаборатория речевых систем, руководителем которой Б.М. Лобанов оставался последующие 15 лет. Основным направлением работ лаборатории являлось развитие методов и создание систем автоматического распознавания и синтеза речи, ориентированных на их широкое применение в промышленности.
В 1978 г. Б.М. Лобанов по приглашению французских ученых был направлен в двухмесячную командировку во Францию для научной работы. В период пребывания во Франции Б.М. Лобанов ознакомился с работой ведущих научных центров речевых исследований, принял участие в конференции по речевой связи и вступил в члены Акустического общества франкоязычных стран.
В 1979 г. Б.М. Лобанов представлял на Всемирной выставке «Телеком-79» в Женеве новую модель синтезатора речи – «Фонемофон-3», отмеченную дипломом выставки.
В начале 1980-х гг. Б.М. Лобанов начинает развивать предложенный им метод артикуляторноформантного синтеза речи по тексту, который был положен в основу нового поколения синтезаторов речи. К началу 1984 г. относятся окончательная формулировка, теоретическая и экспериментальная разработка единого лингвоакустического подхода к решению проблемы синтеза речи по тексту, которые легли в основу докторской диссертации Б.М. Лобанова «Методы автоматического синтеза речи по фонемному тексту», защищенной им в Институте электроники и вычислительной техники АН Латвийской ССР.
На 1980-е гг. приходится период создания первых промышленных систем синтеза и распознавания речи. На базе речевого терминала «Марс-1» разработана система автоматического информирования абонентов междугородной телефонной сети о задолженности за переговоры, которая была успешно внедрена и длительное время эксплуатировалась в Минске, Новосибирске, Алма-Ате, Фрунзе, ПетропавловскеКамчатском.
В 1988 г. по приглашению директора Института технической кибернетики АН БССР В.С. Танаева Б.М. Лобанов начинает работать в институте и возглавляет вновь созданную лабораторию распознавания и синтеза речи. В 1889 г. Б.М. Лобановым был предложен новый микроволновой метод синтеза речевых сигналов. Разработанный синтезатор речи был востребован во многих практических приложениях и до сих пор еще используется незрячими пользователями ПК в составе специализированных систем.
В 1992 г. Б.М. Лобанов получил главный приз Международного конкурса по распознаванию образов компании «Hewlett-Packard» за работу «Распознавание голоса». В последующие годы Б.М. Лобанов являлся руководителем ряда международных проектов, в частности «Развитие Европейской компьютерной сети по лингвистике и речи в восточном направлении» (1994 – 1996); «Двуязычный синтез речи: немецкий/русский» (1995 – 1996); «Анализ естественного языка и речи» (1996 – 1997). В 1996 г. французская компания «Sextant Avionique» предложила реализовать научный проект «Распознавание речевых команд в условиях шумов в кабине самолета». Несмотря на исключительную сложность поставленной задачи, проект был успешно выполнен. Другой коммерческой разработкой стал проект создания интеллектуального телефонного автоответчика, выполнявшийся с 1997 по 2000 г. по договору с компанией «NovCom NV» (США).
В 2000 г. Б.М. Лобанов теоретически обосновывает и развивает новое научное направление в речевых исследованиях – компьютерное клонирование речи, направленное на решение задач высококачественного синтеза речи по тексту с максимально возможным приближением к голосу и манере чтения конкретного человека. Одновременно под его руководством разрабатывается новая мультиволновая модель синтеза речи по тексту – «МультиФон», обеспечивающая высокое качество и персонализацию синтезированной речи; создаются технология и специальные программные средства клонирования акустических, фонетических и интонационных характеристик речи человека.
В настоящее время Б.М. Лобанов полон творческих идей и планов. Он является руководителем проекта БРФФИ – РФФИ «Модель аудиовизуального синтеза и распознавания речи», реализация которого позволит существенно улучшить комфортность восприятия речи в ряде практических приложений, а также договора с ООО «ТелеКонтент» (Москва), в рамках которого разрабатывается система синтеза речи для мобильных телефонов.
Б.М. Лобанов постоянно уделяет значительное внимание научно-организационной и педагогической работе. С 1995 г. он является членом Европейской ассоциации речевых исследований (ESCA), с 2002 г. – научным экспертом Европейской сети «Языковые технологии», а с 2006 г. – председателем Белорусского подкомитета Международной ассоциации речевых исследований (ISCA). Б.М. Лобанов – член программных комитетов ряда международных конференций по проблемам речевых технологий и искусственного интеллекта. С 2007 г. член редколлегии вновь созданного российского журнала «Речевые технологии». С 1997 по 2006 г. Б.М. Лобанов – член специализированных советов по защите докторских диссертаций при ОИПИ НАН Беларуси и БГУИР, а с 2007 г. – член специализированных советов при БГУ и МГЛУ.
Вся научная деятельность Б.М. Лобанова характеризуется широтой и глубиной исследований, умением выделить главное, увидеть перспективу, организовать работу научного коллектива.
Коллеги сердечно поздравляют Бориса Мефодьевича с юбилеем, желают ему крепкого здоровья и благополучия на долгие годы, неиссякаемой энергии, дальнейших творческих успехов, новых свершений и открытий.